Monday's American League Capsules

TORONTO (AP) - Joe Saunders and three relievers combined on a three-hitter and the charging Baltimore Orioles blanked Toronto 4-0 Monday, cutting their AL East deficit to one game.

The Orioles, who took two of three at Yankee Stadium over the weekend, moved even closer to New York. The Yankees lost 4-3 at Tampa Bay.

J.J. Hardy drove in two runs as the Orioles won for the eighth time in 10 games. Their one-game gap marks the closest anyone has been to the Yankees since mid-June.

Acquired recently from Arizona, Saunders (1-1) retired the first 17 Blue Jays batters before Adeiny Hechavarria lined a two-out single to center in the sixth inning.

J.A. Happ (3-2) allowed three runs, two earned, and six hits in five-plus innings. He walked two and struck out nine.

RAYS 4, YANKEES 3

ST. PETERSBURG, Fla. (AP) - James Shields pitched eight strong innings to outlast CC Sabathia and light-hitting Chris Gimenez drove in two runs, helping the Rays beat the Yankees.

The Yankees, who led by 10 games earlier this summer, had their edge cut to one game by Baltimore, which beat Toronto 4-0. The Rays moved within 2 1-2 games of New York.

Shields (13-8) and the Rays ruined the return of Alex Rodriguez. The slugger went 1 for 4 with a strikeout in his first game after being sidelined six weeks with a broken left hand.

Gimenez snapped a 3-all tie in the eighth with a two-out grounder that just made it to the outfield for a single off David Robertson (1-5).

INDIANS 3, TIGERS 2

DETROIT (AP) - Asdrubal Cabrera's tiebreaking sacrifice fly in the seventh inning lifted the Indians to a win over the Tigers, giving right-hander Corey Kluber his first career victory.

The game was tied at 2 in the seventh when reliever Darin Downs (1-1) allowed two singles and a walk to load the bases with one out. Cabrera then lifted a fly to center off Brayan Villarreal.

Kluber (1-3) allowed two runs and six hits in six innings in his seventh career start. He struck out four and walked one.

Vinnie Pestano allowed two baserunners in the ninth but escaped for his second save.

RANGERS 8, ROYALS 4

KANSAS CITY, Mo. (AP) - Yu Darvish retired the first 17 batters, Texas hit five home runs and the Rangers beat the Royals in a game that turned testy.

Adrian Beltre and Nelson Cruz homered on consecutive pitches in the sixth inning. Cruz watched his drive sail over the wall, then was hit by Louis Coleman's first pitch leading off the ninth.

Cruz took a few steps to the mound, but was restrained by catcher Brayan Pena. The dugouts and bullpens emptied, but only words were exchanged.

Michael Young answered that by homering on the next pitch.

Darvish (14-9) was pulled after the seventh and struck out six, including five in the first three innings, and walked one.

Bruce Chen (10-11) allowed six runs on six hits, four of them home runs.

ANGELS 8, ATHLETICS 3

OAKLAND, Calif. (AP) - Chris Iannetta hit a two-run homer in a three-hit day, Vernon Wells had a solo shot and RBI single, and the Angels snapped the Athletics' season-best nine-game winning streak.

C.J. Wilson (11-9) shut down the red-hot Athletics in the Angels' sixth victory in the last seven. Torii Hunter led off the third with a solo homer and added a sacrifice fly in the sixth for the Angels. Wells hit his 10th homer to start the fourth and No. 9 hitter Iannetta connected in the sixth.

Wilson outpitched fellow lefty Tommy Milone (11-10) to win back-to-back starts for the first time since June 19 and 26.

MARINERS 4, RED SOX 1

SEATTLE (AP) - Jason Vargas pitched seven solid innings and the Mariners sent Boston to its season-worst seventh straight loss.

The Red Sox botched two key plays and fell to 0-7 on their road trip. They've been outscored 58-16 in that span.

Vargas (14-9) allowed one run and six hits, walked no one and struck out five. He is the first Mariners pitcher other than Felix Hernandez to win at least 14 games since 2003.

Tom Wilhelmsen worked the ninth to pick up his 23rd save in 26 opportunities.

Clay Buchholz (11-5) went seven innings, giving up three earned runs, six hits while walking one and striking out eight.

WHITE SOX 4, TWINS 2

CHICAGO (AP) - Gordon Beckham hit a two-run homer and Hector Santiago won in his first major league start as the White Sox beat the Twins and moved back into sole possession of first place in the AL Central.

The White Sox moved a game up on Detroit, which lost to Cleveland 3-2.

Jamey Carroll hit his first home run in three seasons for the Twins, who are 25 games below .500. The home run for Carroll snapped a streak of 1,348 at-bats without a homer, which was the longest active streak in the majors.

Santiago (3-1) pitched five-plus innings and allowed one run on three hits. He struck out six and walked three. Santiago is taking Gavin Floyd's spot in the rotation. Floyd is on the DL with a sore right shoulder.

Twins starter Samuel Deduno (5-3) allowed two runs over six on six hits. He struck out three and walked three.

Upcoming Events